Mr Merinde
I should doubt the propriety of granting a pension to M. Concla & for 5 year's service, although it is long standing. I have reported your leave of absence has been approved. B. 2.41
The prayer in the memorial for a political pension may I presume be referred to the Ready I
It is strong that he cannot have a pension for only 5 years service,
1. He has an affliction is made to the Govt to sanction his retirement he ought to be informed forthwith that after such retirement he cannot be employed again.
20th February, 1850.
Vernon Bonham-
Love
No 14
The Earl Greys.
2. Inclosures.
Received from the Comptroller, Chief Clerk in the Colonial Treasurer's Office, the address of the Governor dated 30th January, forwarding Memorial to
With reference to despatch No12 of
praying that a small pension may be allowed either to retire on leave of absence in Europe, instead of being compelled to return to China on the expiration of his leave.
to the Govt with the other papers in the case
His case appears to justify a gratuity on the purchase of his service
Mun
Wandeur
Interest
3322.
37 Soho Square
Feb. Comelate Eag
750 Hiking
87
132
M3Meriamie
MRECLO
MP Homes
Noel Gren
27
fir
30
April 1/50.
Earl Grey to
I am directed by you to acquaint
has received from
that his Lordship
the Memorial of the 20th inst-
Governor Bonham your praying that
we will
Consideration of your health
in
retire expon be permitted either to
Hong Kong you may age your state of health and Service
a Pension
Page 90
Page 91
Mr Merinde
I thould doubt the propititets of quing a pecesion to M. Concla & for 5 year's service, although it at kong ting. I have
rupornire you o
leave of
h
عالی
720
his sources in 1814.815. His
ร
24/4.
absence has beer, approved. B. 2.41
The prayer 1 the memonal for a palibo pension may I presume
to refered to the Reasy I
Am apl 24
is strong that he cannot have
er pent" for only 5 years sewwie,
1. Hefne an afflion
is made
to the 7 to sunet his
retirement he ought to be informed forshe is in Eagles! that after ech rost
Horrie he cannot
hear hat
intimates
nu
his inability to remme his chichis lack
brew of hit
in be employed
20th February,
ko
1850.
vernon Bonham-
Love
No 14
The Earl
Greys.
2. Inclosures.
Received
that ha Comelate, Chief Clorte in the Colonial the address of the Governor from Mor 30th January, forwarding Manorial to With reference to despatch No12 of
Treaturer's Office, praying
may
a Imall pention,
be allowed either to retire om
of his leave of absence.
to return to China on the expiration in Europe, instead of being compelled
to the IT with the othering mich in gratuity us the purch I his serie
habuit his case
Mun
Wandeur
then Aps to justify
Interest
3322.
37 Soho Square
Sb. Comelate Eag
750 Hiking
87
132
M3Meriamie
MRECLO
MP Homes
Noel Gren
27
fir
30
ов
* April 1/50.
Earl Grey to
Lam directed by
you
acquaint
has received from
that his Lordship
he
Memorial of the 20 frt-
Governor Bonham your
praynig
that
ww
letto
Consideration of your
health
in
retive expon be permitted either to
Hong Kong you may age your state of
and Service
a
Pension
Page 90Page 91
No comments yet.
Private notes are available after approval.